译文
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之(zhi)躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望(wang)见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直(zhi)地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能(neng)往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
你若要归山无论深浅都要去看看;
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
商风:秋风。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
芳华:泛指芬芳的花朵。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
⑼芙蓉:指荷花。