译文
学着历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
直到天边外面再(zai)没有天的地方，月亮都不曾只为一家人放光明。
柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱(luan)的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
情郎一去如流水，她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云，如何寻得到他的踪迹呢？一直等到黄昏，又是一弯新月挂在天边，月不圆人也难团圆。
只能站立片刻，交待你重要的话。
剑泉深得无法测量，陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案，山峰峡谷，争奇斗秀，是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人，不能久(jiu)坐。文昌阁也不错，晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址(zhi)，空旷没有遮拦，仅仅远远望见虞山，如小小的黑点。堂荒芜已经很久了，我和江进之商量修复它的办法，想在里面供奉韦应物、白居易等人，但不久生了病，我既然已经辞了官，恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废，确实有它的运数啊！
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
所希望的是平定叛乱，功成身退，追随鲁仲连。
那里有扭成九曲的土伯，它头上长着尖角锐如刀凿。
你眼睛里闪着泪光，在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何，不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候，我就会和你永远在一起。
楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍(reng)然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？
我趁着闲暇到了郊外，本来是为了寻找旧日的行踪，不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀，我举起了酒杯，哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开，提醒我寒食节就要到了，人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开，梢公的竹篙插进温暖的水波，频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看，驿站远远地抛在后面，端的离开了让(rang)人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟，却发现已经是一片蒙胧。
知道您经常度越祁连城，哪里会害怕见到轮台月。
登临当年吴国和蜀国的分界之处（荆州），在湖山黄昏下徘徊。
注释
31.蹲石鳞鳞：蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
13.数郡毕至：很多郡的客人全都赶来了。
⑵春风；比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
⑴帘旌（jīng）：酒店或茶馆的招子。夕阳迟：夕阳缓慢地下沉。迟，缓慢。
⑥肥：这里指盛开。
⑴定州：州治在今河北定县。
赢得：博得。