译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻(xun)找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛(sheng),用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒(han)江上正在归来的那条船。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不(bu)要(yao)管——她摘了花去谁家!
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
金阙岩前双峰矗立入云端(duan),
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
蟀仿(fang)佛在替我低声诉说。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。