译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
空剩下一丝余香留在此,心上人(ren)却已不知道在哪里去留?
有大米(mi)(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光(guang)的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
老百姓从此没有哀叹处。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
想此刻空山中正掉(diao)落松子,幽居的友人一定还未安眠。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
5.必:一定。以……为:把……作为。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑷凭阑:靠着栏杆。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
(26)尔:这时。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
喻:明白。
②次第:这里是转眼的意思。