译文
今日(ri)再来此地,姑娘不知(zhi)去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春(chun)风之中。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野(ye)之人?
陈王曹植当年宴设平乐观的(de)事迹你(ni)可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
小芽纷纷拱出土,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀(po)色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
(55)时六年:庆历六年(1046年)
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
拉――也作“剌(là)”。
蔽:蒙蔽。
零:落下。
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。