译文
既然已经惊天动地(di)，又有谁能心怀畏惧？
不必在往事沉溺中低吟。
眼前浏览过无数的文字后，胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
登上高高那山冈，柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧，柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你，心中烦恼全消掉。
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
“臣不才，不能奉承先王的遗命，顺从大王左右的心意，恐怕回来受到刀斧之刑，以致损(sun)害先王知人之明，又使您亏于君臣之义，只得投奔赵国，承担了不贤的罪名(ming)，也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过，恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由，也不明白臣所以事奉先王的心意，才敢写信答复大王。
今日的春光如同昨天一样明媚，碧树绿草间，有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间，蕙草就枯萎凋零了，衰飒的秋风吹来阵阵凉意，让人顿感忧伤。已经进入秋天，树木的叶子纷纷落下，一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁，繁盛的枝叶如今都已凋落，秋露浓浓，让人感到无限落寞。
在深秋的夜晚，弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声，天空的白云凝聚起来不再飘游。
常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台？
我被江边上的春花弄得烦恼不堪，无处讲述这种心倩只好到处乱走。
山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
只有古代圣王德行高尚，才能够享有天下的土地。
登上寺内最高的塔，放眼观看大千世界。
敢夸(kua)十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。
须知在华丽的堂舍，美人的绣阁之中，又有佳人在明月清风中相伴，怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今，难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着，也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美，我也枕前言下，表达我深深的爱意。让我俩盟誓，今生永不分开。
唐朝的官兵请求深入，全部是养精蓄锐，要收复敌占的地区，可不必等待(dai)。
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
城邑从这里远分为楚国，山川一半入吴到了江东。
注释
⑷妾：古代妇女自称。此处为思妇自指。
142.肆，通“（氵贳）（注：古体字，现已废弃）”，灌。体，一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载，认为“肆犬豕”即“（氵贳）犬矢”，亦即“浴狗矢”，之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他，但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎，舜于是终日喝酒而不醉，使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了，令人费解，故屈原就此发问。
60.腾远：疑为“腾猿”之误字，猿善腾跃。射（yè）干：似狐而小的动物，能上树。
昵：亲近。
[10]与白鸥盟：据《列子·黄帝》：“海上之人有好沤（鸥）鸟者，每旦之海上从沤鸟游，沤鸟之至者，百住而不止。其父曰：‘吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来吾玩之。’明日之海上，沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心，这里是指无利禄之心，借指归隐。
⑥念奴：唐代天宝年间著名歌女。
（22）盛：装。
⑿轶：音yì，通“佚”，散失。