译文
戏子头已(yi)雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解(jie)相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一(yi)日的航程就有千里之远。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像(xiang)从前舒畅适时。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
听说庞德公曾到(dao)这里,入山采药一去未回还。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
魂魄归来吧!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺(wang)。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶(huang)惶。
注释
9.时命句:谓自己命运不好。
3、不见:不被人知道
(3)手爪:指纺织等技巧。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑴伊:发语词。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。