译文
花开时我们一同醉酒以销春之(zhi)愁绪,醉酒后(hou)盼着了花枝当做喝酒之筹码。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效(xiao)南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然(ran)在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
远望天涯,看(kan)看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来(lai)了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
姑且跟随田(tian)间老汉细细攀谈,
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
①柳陌:柳林小路。
13.短:缺点,短处,不足之处。
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑺乱红:凌乱的落花。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。