译文
我怀念的(de)人在(zai)万里外,大江大湖很远很深。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟(jing)不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了(liao)。我贪恋禄位和权势,不能自(zi)动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保(bao)住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏(fu)在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉(chen)浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
莎:多年生草本植物
26.数:卦数。逮:及。
(59)南疑:南方的九嶷山。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。