译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时(shi)恩爱难忘国家开始振兴。
已不知不觉地快要(yao)到清明。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食(shi)物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就(jiu)吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳(jia)节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇(xie),我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
②荡荡:广远的样子。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑹响:鸣叫。