译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
在天北门(men)(men)持斧而能勇冠三军,神情威严如(ru)霜清雪白。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
一望无垠的沙(sha)滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙(xian)人,失手把玉杯中的琼浆泼向(xiang)了人间,如此奔腾汹涌。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
咸平二年八月十五日撰记。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋(qiu)而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
莎:多年生草本植物
②转转:犹渐渐。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
(5)汀(tīng):沙滩。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
38、秣:喂养(马匹等)。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。