译文
顾念即将奉命出差,离开你啊(a)日益遥远。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的(de)忧愁。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
树林里有(you)一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
长(chang)安沦陷,国家破碎,只有山(shan)河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部(bu)在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
魂啊回来吧!
注释
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。