译文
独倚高高桅杆,心中(zhong)无限忧思,远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
难(nan)忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿(lv)的人。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
赤骥终能驰骋至天边。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
11、应:回答。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
33.兴:兴致。
②尽日:整天。