译文
《尚书》上(shang)说(shuo):“自满会招来损害,谦虚能得到益(yi)处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴(di)极小的错误积累而酿成(cheng)的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。