译文
返回故居不再离乡背井。
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上(shang)。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
现在老(lao)了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥(ji)寒就是最好的祥瑞。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
当时功勋卓著,可(ke)惜年老时遭到谗言陷害。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜(jing)中之鸾,能频对其人倩影。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责(ze)我爱好采集茝兰。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
支离无趾,身残避难。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
38、卒:完成,引申为报答。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
寝:躺着。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。