译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
如今成人有德行,后生(sheng)小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露(lu)宿(su)荒凉故关。
繁华的长街上,还能见到(dao)将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风(feng)给人带来阵阵的寒意。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
叹君也是个倜傥之才,气质(zhi)品格冠群英。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
②投袂:甩下衣袖。
①百年:指一生。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
乍晴:刚晴,初晴。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。