译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
为何壮年(nian)奋厉勇武,能使他的威名远布?
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边(bian)远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
欢言笑(xiao)谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征(zheng)召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
颠掷:摆动。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。