译文
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么(me)像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱(zan)们(men)开怀畅饮共醉。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
大家坐在这里如同(tong)楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
来寻访。
注释
7.春泪:雨点。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
17.箭:指竹子。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
⑸水:指若耶溪
(1)岸:指江岸边。
强近:勉强算是接近的
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”