译文
上阕:夜(ye)晚,(我)留宿在寒冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
看到(dao)游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又(you)象有野水流来,有种润湿人的感觉。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
井畔梧桐在秋夜的风中(zhong)抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。