译文
当年十五(wu)二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长(chang)。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
城头(tou)上(shang)的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝(bao)刀上的血迹仍然没干。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
迟来的燕子飞(fei)进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
秋风瑟瑟,柳影渐(jian)渐稀疏(shu)。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
小芽纷纷拱出土,
注释
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。