译文
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗(su)客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离(li)别时涕泗横流。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
我想寻找幽静山林隐去,又(you)可惜要与老朋友分离。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)送来花草的芳香。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
女子变成了石头,永不回首。
吴王(wang)阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
15.濯:洗,洗涤
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。