首页 古诗词 除夜宿石头驿

除夜宿石头驿

先秦 / 释了元

此事十年前已说,匡庐山下老僧知。"
"出门嗟世路,何日朴风归。是处太行险,□□应解飞。
扫地树留影,拂床琴有声。
象榻重重簟湘水。彤彤日脚烧冰井,古陌尘飞野烟静。
惟有水田衣下客,大家忙处作闲人。"
"江南萧洒地,本自与君宜。固节还同我,虚心欲待谁。
隔纸烘茶蕊,移铛剥芋衣。知君在霄汉,此兴得还稀。
惆怅客中月,裴回江上楼。心知楚天远,目送沧波流。
江淮永清晏,宇宙重开拓。是日号升平,此年名作噩。 ——韩愈
触嗅值虾蟚.幸得履中气, ——孟郊


除夜宿石头驿拼音解释:

ci shi shi nian qian yi shuo .kuang lu shan xia lao seng zhi ..
.chu men jie shi lu .he ri pu feng gui .shi chu tai xing xian ...ying jie fei .
sao di shu liu ying .fu chuang qin you sheng .
xiang ta zhong zhong dian xiang shui .tong tong ri jiao shao bing jing .gu mo chen fei ye yan jing .
wei you shui tian yi xia ke .da jia mang chu zuo xian ren ..
.jiang nan xiao sa di .ben zi yu jun yi .gu jie huan tong wo .xu xin yu dai shui .
ge zhi hong cha rui .yi cheng bao yu yi .zhi jun zai xiao han .ci xing de huan xi .
chou chang ke zhong yue .pei hui jiang shang lou .xin zhi chu tian yuan .mu song cang bo liu .
jiang huai yong qing yan .yu zhou zhong kai tuo .shi ri hao sheng ping .ci nian ming zuo e . ..han yu
chu xiu zhi xia peng .xing de lv zhong qi . ..meng jiao

译文及注释

译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还(huan)应该谈论着我这个远行人。
前方将士,日(ri)夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
  在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来(lai)这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂(hun)不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
  我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥(liao)夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏(cang),秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒(dao)倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
癸卯年,西原贼人攻入道州城(cheng),焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸(shen)的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
  单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修整道路,河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。

注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
42.考:父亲。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
⑤分:名分,职分。
③幄:帐。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”

赏析

  开头二句写诗人在黄昏日落之时,满怀惆怅地遥望乡关,首先跃入眼帘的是仰视所见的景物:“孤云与归鸟,千里片时间。”晚云孤飞于天际,归鸟投宿于林间,凭着它们有形和无形的羽翼,虽有千里之远也片时可达。诗以“千里”与“片时”作强烈比照,写出云、鸟的自由无碍和飞行之速;但是,这绝不是纯客观的景物描写,而是诗人“怅望”所见,而且这种景物又是触发诗人情思的契机和媒介:“念我何留滞,辞家久未还。”原来,诗人久客异地,他的乡关之思早已深深地郁积在胸中了。因此,颔联由外界景物的描绘自然地转入内心情感的直接抒发,不言惆怅而满纸生愁,不言归心似箭而实际上早已望穿秋水。
  流亡或流放的本身已够悲惨,而主观心境与客观环境更加深了这种悲哀的程(de cheng)度。从首章“先祖匪人,胡宁忍予?”呼天抢地声中,可见诗人怨愤之深。他不是平民,更不是拾荒流浪汉,而是勋戚贵族的后裔。他说:现 在遭受莫大苦难,先祖在天之灵怎会忍心看我受罪而不加荫庇?逝世的先人当然无辜,诗人的用意自然是指斥活着的当道者刻薄寡恩,对功臣后裔尚且未加眷顾,更何况他人。对照屈原《离骚》的首句:“帝高阳之苗裔兮(我是古帝高阳氏的后裔)。”用自己先祖的高贵,表示对楚怀王流放、迫害自己的不满,两者用意如出一辙。
  五、六句描写“破天骄”后的战场景象。在正义之师面前,敌人不堪一击,土崩瓦解,望风而逃。古人认为客星呈现白色的光芒,就是战争的征兆。星芒已尽,就意味着战争结束。北方沙漠、草原,广阔无垠,浩瀚如海,故名瀚海。“海雾消”,指漠北战争气氛已经消失。
  尧、舜禅让,载于《尚书》,《卿云》之歌,流传秦季。而尧、舜均属传说人物,舜歌《卿云》,颇难征信。很可能这是身处战国、秦季乱世,目睹争夺劫杀,而向往礼让治世者的代拟之作。不过,自战国、秦汉以来,禅让传说和《卿云》之歌,代代相传,深入人心,对形成以礼让为美德的民族精神,产生了积极的影响。柳诒徵论“唐虞之让国”时写道:“吾民初非不知竞争,第开化既早,经验较多,积千万年之竞争,熟睹惨杀纷乱之祸亡无已,则憬然觉悟,知人类非相让不能相安,而唐、虞之君臣遂身倡而力行之。后此数千年,虽曰争夺劫杀之事不绝于史策,然以逊让为美德之意,深中于人心,时时可以杀忿争之毒,而为和亲之媒。故国家与民族,遂历久而不敝”(《中国文化史》)。这对认识《《卿云歌》佚名 古诗》的历史背景和文化意义,颇有启发。
  作者眼前的这些小景,幽深宜人,展示出永州山水的特有风姿。柳宗元曾经说:“余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。”他的意思就是说虽然因永贞革新遭挫,但他未改本色,于是借山水之题,发胸中之气,洗涤天地间万物,囊括大自然的百态,在用笔赞赏山水美的同时,把自己和山水融化在一起,借以寻求人生真谛,聊以自慰。因而,柳宗元在《永州八记》中刻画永州山水的形象美、色彩美和动态美,不是纯客观地描摹自然,而是以山水自喻,赋予永州山水以血肉灵魂,把永州山水性格化了。可以说,永州山水之美就是柳宗元人格美的艺术写照,可谓情景交融。
  但如此良宵,美景当前,闷坐在重帘之内,又会感到时间难熬,愁恨难遣。诗的第三(san)句“斜抱云和深见月”,就是诗中人决心不卷珠帘而又百无聊赖之余的举动和情态。看来,她是一位有音乐素养的少女,此时不禁拿起乐器,想以音乐打发时间、排遣愁恨;可是,欲弹辄止,并没有真个去弹奏,只是把它斜抱在胸前,凝望着夜空独自出神罢了。这一“斜抱云和”的描写,正如谭元春在《唐诗归》中所说,“以态则至媚,以情则至苦”。可以与这句诗合参的有崔国辅的《古意·净扫黄金阶》“下帘弹箜篌,不忍见秋月”以及李白的《玉阶怨》“却下水晶帘,玲珑望秋月。”这些诗句,所写情事虽然各有不同,但都道出了幽囚在深宫中的怨女的极其微妙、也极其痛苦的心情。
  三、四句,则写诗人登上塞垣的所见:映入眼帘的,是衰草遍地、寒风呼啸的“萧条”荒凉景象;纵目远眺,只见“白日”昏暗,寒云苍茫,天地玄黄。开始四句叙事写景,以白描之法大笔勾勒,境界阔大,人物虽尚未出场,但通过“策马”“长驱”的壮烈之举,落日黄云的苍茫之色,特别是“落日何萧条”句中的“何”字,突出了主人公的感慨之深,忧愁之重。
  谢榛说:“熟读所作,有雄浑如大海奔涛,秀拔如孤峰峭壁。”(《四溟诗话》)《《吊古战场文》李华 古诗》在构思和表现手法上富有创造性。过去的吊文多以抒情为主,而《《吊古战场文》李华 古诗》则以议论为主。这些“带情韵以行”的议论,高屋建瓴,一泻直下,气势甚壮。中间用感叹句、反诘句调节节奏,使音(shi yin)调铿锵,参差成趣。运用夸张、对偶、排比、拟人等多种修辞手法,造成了一唱三叹的韵致,增强了文章的感染力。段与段之间又以“吾闻夫”、“吾想夫”、“吾闻之”等散文性质的词语连接,使全篇始终保持着像“大海奔涛”一样“沛然莫之能御”的磅礴气势,一扫历来骈文那种绮丽柔弱的文风。这对后世的文赋有着颇大的影响。
  如果说本文的1~3句是一种铺垫,那么4~7句则进入了真正的对抗。作者以诗一般优美的语言展示了自己的铮铮傲骨,同时,也对势利小人进行了无情的鞭挞。
  再说,按行程顺序叙写,也就是按时间顺序叙写,时间不同,天气的阴晴和光线的强弱也不同。这篇诗的突出特点,就在于诗人善于捕捉不同景物在特定时间、特定天气里所呈现的不同光感、不同湿度和不同色调。如用“新雨足”表明大地的一切刚经过雨水的滋润和洗涤;这才写主人公于苍茫暮色中赞赏“芭蕉叶大栀子肥”,而那芭蕉叶和栀子花也就带着它们在雨后日暮之时所特有的光感、湿度和色调,呈现于读者眼前。写月而冠以“清”字,表明那是“新雨”之后的月儿。写朝景,新奇而多变。因为他不是写一般的朝景,而是写山中雨后的朝景。他先以“天明独去无道路”一句,总括了山中雨霁,地面潮湿,黎明之时,浓雾弥漫的特点,然后用“出入高下穷烟霏”一句,画出了雾中早行图。“烟霏”既“穷”,阳光普照,就看见涧水经雨而更深更碧,山花经雨而更红更亮。于是用“山红涧碧”加以概括。山红而涧碧,红碧相辉映,色彩已很明丽。但由于诗人敏锐地把握了雨后天晴,秋阳照耀(zhao yao)下的山花、涧水所特有的光感、湿度和色调,因而感到光用“红”、“碧”还很不够,又用“纷烂漫”加以渲染,才把那“山红涧碧”的美景表现得鲜艳夺目。
  “何当凌云霄,直上数千尺”以夸张的口吻极言其高。正是抒写的诗人见“孤松”而生的感叹,但不是以上所说的那种感觉,却是一种因不满足于眼前之景而萌生的期待、盼望之情。
  “郢人唱白雪,越女歌采莲。听此更肠断,凭崖泪如泉。”这里运用了“阳春白雪”“曲高和寡”的典故,意思是说,无论是善于唱歌的歌手唱起《白雪歌》,或者是越地的女子唱起《采莲曲》,都无法使作者高兴起来,反而更加悲伤。诗到这里,戛然而止。“泪如泉”的原因,诗人没说,留给读者去联想,去思索。
  洛阳,西晋的国都,而长安又是西周,西汉的政治中心。两地以及附近的城邑古迹可称比比皆是,美不胜收。潘岳从此经过,自然会引起千端万绪的遐想,对曾在这一带出现过的历史往事感慨万千。因此,本文的绝大部分篇幅并不是写景,而是在咏史,更确切地说,是赋中的“史论”。作者一方面讴歌了周代开国之初的盛世景象和汉代刘邦政权的不朽业绩。而另一方面又无情地鞭挞了诸如周幽王,秦始皇,王莽,董卓等暴君佞臣的累累罪行。他能够做到言之有据,立论公允,而又给人们一种笔锋犀利的感觉。他对人物评论的标准的有不符之处(如提到刘邦在取得胜利后曾对项羽的宗亲进行屠戮等),但这可能是当时有过这样的传闻,无伤于大体。
  三四句揭露喜欢昏镜的人的丑陋本质。“陋容”写其客观容貌丑陋,“自欺”写其主观心理丑陋:二陋合一,于是喜欢昏镜,说昏镜同明镜一样明亮。诗人非常注意表述的准确性和精练。喜爱昏镜的是陋容之人,但陋容之人并非都喜爱昏镜,仅是其中有“自欺”心理者喜爱,着一“多”字,即把这种区分和数量关系清楚地表现出来,并突出了其表现的重心——“自欺”,精练准确之至,相当考究。“他镜”,指“美金”制成的明镜。
  此外,尚有一幅联想到的《地震》蒲松龄 古诗之外的“狼口夺子图”。此图既如绘画,又若小说。
  此诗押韵有其特色,每章皆是一、三、四、五句押韵,并且都与“兮”字组成“富韵”,三句与四句又是重复的,音节舒缓而绵延,有着流连咏叹的情味。全诗八个“兮”字韵脚,《正韵》称为“联章韵”。
  中原地区长期遭受北方游牧民族的侵扰,唐时北方突厥非常凶悍,对李唐王朝形成了长期严重的威胁。诗人选择汉军抗击匈奴的题材,部分原因即在于此。
  对于历史上和亲政策的是非得失要作具体分析,诗人极力反对的是以屈辱的和亲条件以图苟安于一时。由于“社稷依明主,安危托妇人”一联,击中了时政的要害,遂成为时人传诵的名句。
  由少到老,世上千千万万代人,他们的岁月与生命,都无一例外地消磨在报晓的鸡鸣中,无志者消沉,蹉跎岁月;有志者奋发,建功立业。人生短促,时不我待。
  “寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。但相传大雁南飞,至衡阳而止。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》云:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”秦观《阮郎归》云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”黄庭坚的诗句,亦同此意;但把雁儿拟人化,写得更有情趣。

创作背景

  诗人创作此诗正是在中秋的夜晚,联想到诗人前一年高中进士,而此刻正是诗人东游之中,也正是诗人意气风发之时,所以在如此佳节,又是诗人得意之时,以此背景,诗人创作了此诗。

  

释了元( 先秦 )

收录诗词 (8782)
简 介

释了元 李清臣(一○三二~一一○二),字邦直,安阳(今属河南)人。仁宗皇祐五年(一○五三)进士。调邢州司户参军,迁晋州和川令。神宗时,召为两朝国史编修官,同修起居注,进知制诰、翰林学士。元丰四年(一○八一),拜吏部尚书。六年,迁尚书右丞。哲宗即位,转尚书左丞。徽宗建中靖国元年(一一○一),为门下侍郎,寻出知大名府。崇宁元年卒,年七十一。有诗文一百卷,已佚。事见《杂肋集》卷六二《资政殿大学士李公行状》,《宋史》卷三二八有传。今录诗七首。

庆州败 / 滕屠维

青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。
能使丘门终始雪,莫教华发独潸然。"
自说年来老病,出门渐觉疏慵。"
一言悟得生死海,芙蓉吐出琉璃心。闷见有唐风雅缺,
满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲。曲终调绝忽飞去,
诏去云无信,归来鹤相识。半病夺牛公,全慵捕鱼客。 ——皮日休
"寒桂秋风动,萧萧自一枝。方将击林变,不假舞松移。
"干羽能柔远,前阶舞正陈。欲称文德盛,先表乐声新。


奉诚园闻笛 / 笔芷蝶

宵露犹残润,薰风更共吹。馀晖诚可托,况近凤凰池。"
不独朝朝在巫峡,楚王何事谩劳魂。"
"草堂南涧边,有客啸云烟。扫叶林风后,拾薪山雨前。
韶光今已输先手,领得蠙珠掌上看。"
可怜范陆分襟后,空折梅花寄所思。"
"禅灵桥畔落残花,桥上离情对日斜。顾我乘轩惭组绶,
京邑功臣多伫望,凌烟阁上莫辞劳。"
念难须勤追,悔易勿轻踵。 ——韩愈


好事近·风定落花深 / 弘容琨

南园杏花发,北渚梅花落。吴女妒西施,容华日消铄。
"水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。
"屈指依稀十五年,鸾台秘阁位相悬。分飞淮甸雁行断,
吁此以还,有固斯郐。 ——潘述"
"汉代中微亦再昌,忠臣忧国冀修禳。
"远声霜后树,秋色水边村。野径无来客,寒风自动门。
何殊般肉供羸兽,兽壮安知不害身。"
不惜杨花飞也得,愁君老尽脸边红。


赠刘司户蕡 / 闪涵韵

"西塞名山立翠屏,浓岚横入半江青。
"莫问桑田事,但看桑落洲。数家新住处,昔日大江流。
谁知汉武轻中国,闲夺天山草木荒。"
两番供奉打球时,鸾凤分厢锦绣衣。
江山有待早归去,好向鹪林择一枝。"
"骨鲠如君道尚存,近来人事不须论。疾危必厌神明药,
"所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。
"月笼翠叶秋承露,风亚繁梢暝扫烟。


疏影·咏荷叶 / 范姜天和

"华省支残俸,寒蔬办祭稀。安坟对白阁,买石折朱衣。
此花烂熳火烧秋。谢莲色淡争堪种,陶菊香秾亦合羞。
案前卧象低垂鼻,崖畔戏猿斜展臂。芭蕉花里刷轻红,
带月莫啼江畔树,酒醒游子在离亭。"
《零陵总记》)
"兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。
昏蒙愚主听谗说,公子云亡国亦亡。"
饱食嗟来未胜饥。穷寂不妨延寿考,贪狂总待算毫厘。


慈姥竹 / 乌孙雪磊

恭闻庙堂略,欲断匈奴臂。刬释自宸衷,平戍在连帅。
"未老先为百病仍,醉杯无计接宾朋。免遭拽盏郎君谑,
"细皮重叠织霜纹,滑腻铺床胜锦茵。八尺碧天无点翳,
君子荣且昧,忠信莫之明。间谍忽来及,雄图靡克成。
"木栅江城困魏军,王褒横议遏谋臣。
"粝食拥败絮,苦吟吟过冬。稍寒人却健,太饱事多慵。
"位高名重不堪疑,恳让仪同帝亦知。
"业诗攻赋荐乡书,二纪如鸿历九衢。待得至公搜草泽,


烛影摇红·题安陆浮云楼 / 候夏雪

玉楼天半起笙歌,风送宫人笑语和。
"曾持使节驻毗陵,长与州人有旧情。
"屏翳驱云结夜阴,素花飘坠恶氛沈。色欺曹国麻衣浅,
岂知今日返京华。麟符上相恩偏厚,隋苑留欢日欲斜。
堪取金炉九还药,不能随梦向浮生。"
卷翠幕,吟嘉句。恨清光,留不住。 ——李崿
"落笔胜缩地,展图当晏宁。中华属贵分,远裔占何星。
"闭却闲门卧小窗。更何人与疗膏肓。一生有酒唯知醉,


木兰花慢·寿秋壑 / 黑石之槌

险竿儿,听我语,更有险徒险于汝。重于权者失君恩,
借问少年能几许,不许推酒厌杯盘。"
暖殿奇香馥绮罗,窗间初学绣金鹅。
羡尔朗吟无外事,沧洲何必去垂纶。"
碧水青山忽赠君。浮世宦名浑似梦,半生勤苦谩为文。
敲关通汉节,倾府守河冰。无处论边事,归溪夜结罾。"
度雪云林湿,穿松角韵清。崔家开锦浪,忆着水窗声。"
鸾鹤久从笼槛闭,春风却放纸为鸢。"


木兰花·西山不似庞公傲 / 公羊亮

笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。我来恨不已,
南陌人稀芳草深。喧梦却嫌莺语老,伴吟惟怕月轮沈。
开窗闻落叶,远墅见晴鸦。惊起晓庭际,莺啼桃杏花。"
"鶗鴂初鸣洲渚满,龙蛇洗鳞春水暖。
别离排宴向藏舟。鲲鹏变化知难测,龙蠖升沈各有由。
独树河声外,凝笳塞色中。怜君到此处,却背老莱风。"
"十五玉童色,双蛾青弯弯。鸟衔樱桃花,此时刺绣闲。
无言独对秋风立,拟把朝簪换钓竿。"


泊樵舍 / 颛孙耀兴

性拙绝不佞,才短无馀地。前年会知己,荐章实非据。
"家住寒梅翠岭东,长安时节咏途穷。牡丹窠小春馀雨,
吟苦须惊白发催。喘月吴牛知夜至,嘶风胡马识秋来。
殷勤好长来年桂,莫遣平人道不平。"
岂知三阁繁华日,解为君王妙破除。"
"山掌林中第一人,鹤书时或问眠云。
旌麾间翠幄,箫鼓来朱轓. ——柳淡
却笑田家门下客,当时容易叹车鱼。"