译文
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是(shi),陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
“魂啊归来吧!
在二月的曲江江边,各种花(hua)红得风光旖旎。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
青春年少时期就应(ying)趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹(xiong)涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志(zhi)气尚在。在他临行之时,我为他的诗集(ji)写(xie)了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问(wen)不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
注释
1.瑞鹤仙:词牌名。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑸浑似:完全像。
⒄致死:献出生命。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
12.吏:僚属