译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我(wo)远望着西京长(chang)安。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一夜寒(han)风声声里如泣更声惊耳鼓(gu)。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
傍晚辕门(men)前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
攀下树枝来采摘樱桃(tao),带着花去移栽牡丹。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓(nong)郁。
太阳从东方升起,似从地底而来。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
(15)蓄:养。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
其:代词,指黄鹤楼。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
畏:害怕。