译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气(qi)缭绕的藤萝。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不(bu)出?
风中的落(luo)叶时聚时散,寒鸦本已(yi)栖息,又被明月惊起。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢(diu);富贵了,志气不改。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
问讯:打听消息。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。