译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
大(da)理寺小官吏王禹偁撰写此文(wen),希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
哪儿得来(lai)涂山之女,与她结合就在台桑?
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水(shui)一样分明。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了(liao)门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因(yin)呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给(gei)我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
揉(róu)
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
人(ren)的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⒃浩然:刚直正大之气。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
咏歌:吟诗。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。