译文
汤和饭一会儿都做好了(liao)，却不知赠送给谁吃。
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。
杨子的邻人走失了一只羊。那(na)人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因(yin)为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就(jiu)说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
群雄相互牵掣，不能一致行动，面对战场犹豫不决。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
那里就住着长生不老的丹丘生。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
长夜里号角声悲壮似在自语，天空中的月色虽好谁与我共赏。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人。
精疲力竭(jie)不觉酷热，只是珍惜夏日天长。
虽然还没有佩挂六国的相印，门前豪华轩车如奔马飞龙。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
只能站立片刻，交(jiao)待你重要的话。
张仪回答说：“应先与魏、楚两国表示亲善，然后出兵三川，堵塞辕、缑氏两个隘口，挡住通向屯留的路，让魏国出兵切断南阳的通路，楚国派兵逼近南郑，而秦国的军队则攻击新城和宜阳，兵临二周的近郊，声讨周君的罪行，（随后）乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身，一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎，掌握地图和户籍，挟持周天子，用他的名义来号令天下，天下没有敢于违抗的，这就能建立王业了。如今，蜀国是西边偏僻（落后）的国家，戎狄为首领。攻打蜀国，会使士兵疲惫，使百姓劳苦，却不能以此来建立名望；即使夺取了那里的土地，也算不得什么利益。我听说：‘争名的要在朝廷上争，争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室，正是整个天下的大市场和朝廷，大王不去争夺，反而与那些野蛮的人争夺名利，这就离帝王之业远了。”
不多时夕阳西下，皓月升空。嬉游已经极乐，虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫，就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙，读圣贤书滋味无穷。提笔作文，发挥文采，述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外，哪管它荣耀与耻辱的所在？
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
⑴《金缕衣》佚名 古诗：缀有金线的衣服，比喻荣华富贵。
⑷衾（qīn）：被子。
(24)画角：古时军用管乐器，以竹木或皮革制成，发声哀厉高亢，多用于晨昏报时或报警，因表面有彩绘，故称画角。
⑹鞘（shāo），鞭鞘。
[8]乡老：乡村中的头面人物。
顾：看到。
21.怀怒未发，休祲（jìn）降于天，与臣而将（jiāng）四矣：心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了征兆。（专诸、聂政、要离）加上我，将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王，他将效仿专诸、聂政、要离三人，刺杀秦王。休祲，吉凶的征兆。休，吉祥。祲，不祥。于，从。