译文
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
北征登上太行山，山高岭峻多艰难！
燕南的壮士高渐(jian)离和吴国的豪侠专诸，一个用灌了(liao)铅的筑去搏击秦始皇，一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
且等到客散酒醒深(shen)夜以后，又举着红烛独自欣赏残花。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
画为灰尘蚀，真义已难明。
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他(ta)，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之(zhi)湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
燕子飞来正赶(gan)上社祭之时，清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞。
从那时到现在，弄虚作假的现象表现在各个方面，虚伪奉承的歪风(feng)日甚一日，刚强正直的品德逐渐消亡，舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车，正派的人只能徒步而行，对豪强之家溜须拍马，稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的，立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛，好坏不分，冷热难辨，奸邪之人飞黄腾达，正直的人只能隐居潜藏。
在这种凄苦潦倒心绪支配下，百无聊赖，我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样，家蓄歌儿舞女，我只好到歌妓深院里去听了。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
为什么还要滞留远方？
太阳早上从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
四季变化有常，万民恭敬诚信。
一行行的茝兰桂树，浓郁的香气在路上弥漫。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇，遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
习池的风景已与当年不同了，不再有那种清幽之美，归路所见，满目尘埃。
弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
⑺清斋：谓素食，长斋。晋支遁《五月长斋》诗：“令月肇清斋，德泽润无疆。”露葵：经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜，有“百菜之主”之称。
13.桴（fú）止响腾：鼓槌停止了（敲击），声音还在传播。腾，传播。
（27）说：同“悦”，高兴。
槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
③为谁施：为谁而活下去。施，施用。
⑶妻孥（nú）：妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信，明知未死，但对于他的突然出现，仍不免惊疑，只是发愣，所以说“怪我在”。下句说，惊魂既定，心情复常，方信是真，一时悲喜交集，不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动，是一个绝妙的镜头。
6.芍药：一种草本植物，这里指芍药花。
[32]泽葵：莓苔一类植物。