译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这(zhe)里制造事端。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微(wei)微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净(jing)净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
驾起(qi)马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
没有了春风河岸的芦苇依(yi)旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
27.辞:诀别。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
四国:指齐、卫、晋、鲁。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。