译文
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的(de)诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一(yi)个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳(yang)已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐(yin)在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知(zhi)飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲(bei)切的声声啼鹃。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
这个日日思念丈(zhang)夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
注释
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
披风:在风中散开。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⒂嗜:喜欢。
去:丢弃,放弃。