译文
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑(hei)的油灯上下翻舞。狂风夹带着松(song)涛,犹如汹涌波涛般放声呼(hu)啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
故园远隔云山究(jiu)竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有(you)几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物(wu)。
跪请宾客休息,主人情还未了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重(zhong)游对桥和寺都更生爱怜之情。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
迢递:遥远。驿:驿站。
1.晁错:前200年—前154年,颍川今河南禹州人,是西汉文帝时的智囊人物。主张重农贵粟,力倡削弱诸候,更定法令,招致王侯权贵忌恨。汉景帝四年(前154年),吴、楚等七国以“讨晁错以清君侧”为名,发动叛乱,晁错因此被杀。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
然则:既然这样,那么。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”