译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直(zhi)到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上(shang)(shang)的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
有感情的人都知道思念家(jia)乡,谁的黑头发能不改变?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
直到家家户户都生活得富足,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江(jiang)南了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
其一
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还(huan)高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
注释
⑹五色:雉的羽毛。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。