译文
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
商贾在白日(ri)睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是(shi)已是秋末了,时间太晚了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘(tang)边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
荒野的寺院来往(wang)行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢(huan)鸣,和风不尽送亲善。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
碧绿(lv)的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交(jiao)老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
③隳:毁坏、除去。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。