译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
故园远隔(ge)云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己(ji)(ji)寻觅到(dao)我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改(gai)变。一(yi)春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤(shang)心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
鬓发是一天比一天增加了银白(bai),
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
党:亲戚朋友
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
窃:偷盗。
(9)举:指君主的行动。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽