译文
新交的(de)朋友遭到(dao)浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
那个给蛇画脚的人(ren)最终失掉了(liao)那壶酒。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱(bao)无穷幽怨。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上(shang)了吗?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨(kai)万千;
思念郎君(jun)郎君却还没来,她抬头(tou)望向天上的鸿雁。
那使人困意浓浓的天气呀,
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
返回故居不再离乡背井。
注释
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
4.远道:犹言“远方”。