译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
只为思(si)恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹(ji)天(tian)涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽(you)会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云(yun)。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
天神说:"你虽然有好的心意,但又(you)有什么用呢?"
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
听,细(xi)南又在散打西厅的窗棂,
魂魄归来吧!
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑤还过木末:又掠过树梢。
7、白首:老年人。