译文
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着(zhuo)哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
追逐园林里,乱摘未熟果。
吃熊(xiong)掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度(du)过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓(bin)终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
(34)吊:忧虑。
⑷住不得:再不能停留下去了。
⑼称(chèn)意:称心如意。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
苍:苍鹰。