译文
少年人应当有凌云壮(zhuang)志,谁会怜惜你困顿独处,唉(ai)声叹气呢?
长期被娇惯,心气比天(tian)高。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙(long)滴水,声如(ru)哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未(wei)出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好(hao)像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
佩带着表示大夫地位的红(hong)色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受(shou)。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
祈愿红日朗照天地啊。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
5.系:关押。
陨萚(tuò):落叶。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
凶:这里指他家中不幸的事
得:能够。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”