译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
痛惜我(wo)(wo)生不(bu)逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢(man)走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意(yi)为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露(lu)凝霜。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
注释
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
贾(gǔ)人:商贩。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。