译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和(he)萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
魂魄归来吧!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照(zhao)着北林。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘(chen)。
天未明时,当地的驻军已开始活动起(qi)来,号角声起伏悲壮;
安贫乐俭是我一贯(guan)崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
⑷客:诗客,诗人。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”