译文
寂静孤单的(de)(de)春天将进入晚春,然(ran)而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
月亮沦没迷惑不清,不值观看(kan)想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得(de)旧岁逝去。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次(ci)被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余(yu)音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。