译文
南星的出现预示炎夏的到来，热气蒸腾，结成彩霞。
如何才有善射的后羿那样的良将，一箭射落敌军的元凶。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是(shi)夕阳。昨(zuo)夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行，莽莽的风雪早已封山(shan)。
年复一年都在欢笑打闹中度过；秋去春来美好的时光白白消磨。
可惜你犹如那龙泉宝剑，无人识遗(yi)弃在江西丰城。
旅居的客舍就好像乡野山村一样，有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾，只有黄莺的啼鸣了解，所以才殷勤的鸣叫安(an)(an)慰着我，就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂，现在读起来感觉已经没有什么新意了。
献赋十年至今仍未得恩遇，如今白发丛生羞对裴舍人。
远看天边的树林活象是荠菜，俯视江畔的沙洲好比是弯月。
眼观敌我形势，战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进，三军肃静无人喧哗。
只能睁着双(shuang)眼整夜把你思念，报答你平生不得伸展的双眉。
书法无论短长肥瘦各有姿态，玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦！
四周的树林和山壑(he)中聚积着傍晚的景色，天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
羲和呀羲和，是谁要你载着太阳落入大海的？
她说我原是京城负有盛名的歌女；老家住在长安城东南的虾蟆陵。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚(ben)箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
注释
2. 劲气：《初学记》中又作“朔气”，凛冽的寒气。
⑴经始：开始计划营建。《灵台》佚名 古诗：古台名，故址在今陕西西安西北。
⑻夷齐：伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》：“武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟。隐于首阳山，采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
9、因风：顺着风势。
子。
（15）亲：指献公与桓庄之族的血统关系。宠：在尊位，指桓、庄之族的高位。况以国乎：此句承上文，因此省略了“以国”下的“逼”字。
(5)穷年：终年。黎元：老百姓。肠内热：内心焦急，忧心如焚。
窝弓：伏弩的一种，猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞（là）枪头：元曲中一般都用作“银样蜡枪头”，好看不中用的意思，这里是借用熟语，也不无调侃的意思。