译文
旅舍中春残夜雨(yu)刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的(de)情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角(jiao),一(yi)见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降(jiang),无限深情的眷恋也因此稍有依托。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱(luan)离中的骨肉团圆之乐。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
暮春时节,已没(mei)有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
南面那田先耕上。
不要去遥远的地方。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
烛龙身子通红闪闪亮。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。