译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官(guan)事缠身不得自由。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农(nong)人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩(yan)映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒(xing)来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
注释
直:挺立的样子。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。