译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔(ge)万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰(gu)米绿苔可免受饥寒。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
绣在上面的天(tian)吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
那个殷商纣王自身,是谁使(shi)他狂暴昏乱?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
悉:全。
(3)巴:今四川省东部。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
可人:合人意。