译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
去年看菊花我和您告别,今年听到(dao)蝉叫我又返回。
玄宗返回长安杨贵妃早(zao)已死,旧时恩爱难忘国家开始振(zhen)(zhen)兴。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
不(bu)是今年才这样,
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
春天来了,我这个远(yuan)离家乡的人,什么时候才能(neng)回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知(zhi)道(dao)游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
注释
因:凭借。
卒:最终。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
(46)使使:派遣使者。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。