译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
东武和余杭两地相望(wang),但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能(neng)功成名就,衣(yi)锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
生死(si)聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石(shi)坐卧,学陶元亮(liang)赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
苟全:大致完备。
⑿躬:亲身。擐:穿上。