译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘(piao)飘落在山岩间。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子(zi)穿,身上有余温。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色(se)的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带(dai)着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳(wen)兵器。但是,我只要振臂一呼(hu),重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未(wei)能免于失败。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中(zhong)我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。