译文
已不知不觉地快要到清明。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京(jing)城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方(fang)异族国家惧怕您而不敢侵犯(fan),在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真(zhen)令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
其子曰(代词;代他的)
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
扶病:带病。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。