译文
曾经高声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
登高遥望远海,招集到许多英才。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘(pan)旋良久,无枝可依,只好落在江边。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不(bu)(bu)理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天(tian)下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
龙孙:竹笋的别称。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
(64)废:倒下。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。